|
2. Ignaz-Glaser-Symposion
"Sprache(n) und Integration"
Gemeindezentrum Bürmoos, 19. April 2008
Veranstalter: Salzburger Bildungswerk
Mag. Gerlinde Ulucinar Yentürk
Gerlinde Ulucinar Yentürk, geb. Mayer , in Zeltweg am 16.9.1961. Vater
Österreicher , Mutter geb. Volksdeutsche aus Bosnien, Banja Luka.
Studium der Pädagogik und der Fachkombination Gruppendynamik in Klagenfurt
Aufenthalte in der Schweiz und in der Türkei von 1989 - 1999
Tätigkeiten im Immobilienwesen und in der Tourismusbranche in der Türkei (Dolmetsch-, Maklertätigkeit, Beratung für Touristen)
Praktische Erfahrungen interkulturellen Zusammelebens im Alltags- wie im Berufsleben. Sprachliche und kulturelle Barrieren.
Aufenthalte in der Schweiz und in der Türkei ca. 10 Jahre. Verheiratet
mit einem Kurden aus der Türkei . 3 Töchter ( zwei aus erster Ehe,
1 aus der zweiten Ehe )
2000
|
endgültige Rückkehr nach Österreich, auf der Suche nach einem geeigneten Wohnsitz in Österreich,
auf einen Vorschlag von Freunden hin, die in der Türkei und in Österreich lebten, Zuzug nach Hallein
|
2001
|
auf der Suche nach Bekanntschaften - Kontakt mit Projektgruppe Kristall
|
2001
|
Planung eines Interkulturellen Vereins mit dem Ziel, eigene interkulturelle Erfahrungen in Reflexions- Mulitplikator- und Vernetzungsfunktionen umzusetzen.
Gründung des interkulturellen Vereins der Beratung Bildung und Begegnung mit dem Namen Kristall
|
2002 - 2006
|
ehrenamtliche interkulturelle Beraterin der Beratungsstelle des Verein Kristall
|
seit 2004
|
Leiterin interkultureller Workshops für Schulen mit der Stadtbibliothek Hallein
|
seit 2005
|
Türkisch-Kursleiterin an der Halleiner Volkshochschule
|
seit 2006
|
Kursleiterin für interkulturelle Workshops für bestimmte Zielgruppen (Pflegepersonal, Kindergärtnerinnen) an der Volkshochschule Hallein
|
seit 2005
|
interkulturelle Beraterin im Magistratskindergarten Kendlerstrasse in Salzburg
|
seit 2006
|
Türkisch- Kursleiterin am Sprachenzentrum der Salzburger Universität
|
seit Jänner 2007
|
ehrenamtliche Integrationsbeauftragte der Stadtgemeinde Hallein
|
seit 2006
|
Mitarbeiterin der Arge Integration Hallein
|
Dezember 2007
|
Verleihung der "Rose für Menschenrechte" an den Verein Kristall und die Arbeitsgruppe Integration
|
seit 2007
|
Deutsch-Kursleiterin der VHS Salzburg für das Projekt "Mama lernt Deutsch" im Kommunikationszentrum Kendlerstrasse in Salzburg
|
seit 2008
|
Türkisch - Kurs Leiterin im Bildungszentrum des Salzburger Landeskrankenhauses
|
|
seit einem Jahr eingeladen zu vielen Veranstaltungen als Expertin zum Thema Integration
|
© 2006 Andreas Maislinger
|
|